第24章 翻译翻译什么叫惊喜啊(2/2)
两人同时抬眼所见的,白绿色的疾风,电射而出。
“领头者是无声铃鹿!
领头者是无声铃鹿!
无声铃鹿以格外简练的出闸七步,取得了先头的最佳位置!”
“…”本是仰头望着那道甩开众影数马身的疾风劲流,奥默却忽因一阵剧痛而险些眯起眼睛,手中的饮料更是啪嗒坠地。
“先生?”
一众顾客都在屏息凝神地注视着屏幕,哪怕是这边的异响也没能夺走他们的注意,唯有岗位本就在奥默近处的店员注意到了奥默的异样,她甚至注意到了奥默脑后凌乱的发梢上流窜出的一小道青白电蛇。
细得就像勉强可见的静电。
“您没事吧?”
可她关心的那位顾客像是没听清她的声音,那对似乎没有经过改造的褐色双眼中透着些迷茫诧异,却又在下一刻恢复清明。
“没哦,有事,抱歉我得去看看医生。”
望着眼前那由芯片予以的,直接作用于视觉神经的弹窗,奥默的声音有些沙哑,仿若不堪重负。
【警告、警告,二级意识遭到入侵,请减少躯体与外界的交互】
魔物原版是个说法梗,并不是指实际存在的生物,而是秋季天皇赏人气第一无法获得冠军的诅咒,无论是谁,并且秋季天皇赏拿到优胜就会开寄——‘府中的魔物’说法因而流传,算是信奉者很多的玄学。
(府中指的是东京府中竞马场)
本书因为三女神初至之处而让界门区替代了原版东京府中赛场的待遇,至于这是否仍然只是‘封建迷信’.却是不好说了。
至于赛马娘各世代同台的处理方式,考虑了原作中的‘本格化’,以及三女神对赛马灵魂的引导与轮替,等到真正剧情到了再细嗦吧
然后是感谢欧谷雨、瑞雪冬寒的打赏,谢谢谢谢!
大家要表示就在这儿就好了,不要去阿b那边给我直播间发礼物,不要給婶婶赚钱啊!
本章已完成!